ΑΠΑΔΩ

ἀπᾴδω

sing out of tune,

(Show lexicon entry in LSJ Middle Liddell) (search)

ἀπᾴδω	verb 1st sg pres subj act contr
ἀπᾴδω	verb 1st sg pres ind act contr

ἀπᾴδω , fut.

A. “-ᾴσομαι” Pl.Ti.26d:—sing out of tune, “ὅλῃ ἁρμονίᾳ”Id.Lg.802e; “ἐπὶ τὸ ὀξύ” Arist.Pr.919b23: abs.,Pl.Hp.Mi.374c, D.Chr. 13.20, etc.

II. metaph., dissent, “ἀπ᾽ ἀλλήλων” Pl.Lg.662b; “πρὸς τὴν καθεστῶσαν πολιτείαν” Plu.Lyc.27: c. gen., “ἐθῶν” Luc.Anach.6; to be at variance with, “τῆςἀληθείας” Ph.1.235; fall short of, “τῆς διὰ τῶν νεύρωνἰσχύος” Hero Bel.112.16.

2. wander away, “πολὺ ἀπῇσας ἀπὸ τοῦἐρωτήματος” Pl.Hp.Ma.292c.

3. in part., unbefitting, “ἀπᾴδοντα τῷ θεῷἐγκώμια” Jul.Or.4.132b; “τῷ πράγματι”Lib.Or.10.34; “ξένον καὶ ἀπᾷδον τὸ ῥῆμα”Porph.Chr.69.